Снился мне сад в подвенечном уборе,
В этом саду мы с тобою вдвоём...
Звёзды на небе, звезды на море,
Звёзды и в сердце твоём...

( Read more... )

I

Es war ein Traum in meiner Seele tief.
Ich horchte auf den holden Traum:
ich schlief.
Just ging ein Glück vorüber, als ich schlief,
und wie ich träumte, hört ich nicht:
es rief.
( Read more... )

Двое влюбленных на склоне холма
Сидели погожим днём,
Наговориться никак не могли,
Хоть и были весь день вдвоём.
- Я не видел, Маргарет, зла от тебя,
И тебе я не сделал зла.
Не рыдай же завтра, когда зазвенят
Свадебные колокола.
( Read more... )

Снилось мне:
по камням,
Где пробились цветы,
Мы идём, не ценя
Краткий миг красоты.

( Read more... )

Среди цветов простых,
Коим числа не мало,
Кокетничая роза вырастала.
Хорош и свеж созрел её бутон.
Однако, и над ним пчела жужжала,
( Read more... )

Набрела на сновидение:

( Read more... )

Юноша шёл по лесу
Со своим колчаном и охотничьим луком
Он услышал пение молодой девушки
И пошёл на звук голоса
Там он нашел Деву,
которая жила в иве

( Read more... )

Над гладью зеркальной лесного затона,
Вся белая, лилия дремлет одна.
Мерцает во мгле, а с высот небосклона
К ней сходит в сияньи Луны тишина.
И лилия жаждет небесного сна.

( Read more... )

В зелёной долине,
где течёт синяя река,
Белокурая Дева встретила
свою настоящую Любовь
Она сказала ему:
Обещай мне, что когда ты увидишь
Белую розу,
Ты будешь думать обо мне.
Я люблю тебя,
Никогда не отпущу,
Я буду твоим призраком Розы.
( Read more... )

Шиповник алый,
Шиповник белый.
( Read more... )